Писатели-романтики, как
правило, выбирали для своих героев не нарицательные обозначения, становившиеся
в таком случае своеобразными прозвищами, а настоящие личные имена со слабо актуализированной
или вообще нейтральной семантикой, но насыщенные экспрессией и экзотикой.
М. Ю. Лермонтов также
называет своих героев по-романтически необычно, в том числе и с использованием
экзотики (мцыри – грузинское слово),
однако актуализирует не звучание и не экзотику, а семантику именований, причём
использует не прямо характеризующие номинации, а имена с подтекстом.
© А. Ф. Рогалев. Имя и образ. Художественная функция имён
собственных в литературных произведениях и сказках. Гомель: Барк, 2007. С.
112–113.
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.